OCEAN’S ELEVEN – KOVAT KAVERIT (1960)

Ocean's Eleven/Hårda killar
Ohjaaja
Lewis Milestone
Henkilöt
Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis Jr., Peter Lawford, Angie Dickinson
Maa
USA
Tekstitys
suom. tekstit/svensk text
Kesto
128 min
Teemat
Kopiotieto
KAVI 35 mm
Ikäraja

Absoluuttinen uudenvuodenleffa ja Rat Pack -elämys värvää joukon entisiä laskuvarjojääkäreitä ryöväämään viisi lasvegasilaista kasinoa vuodenvaihteen tunteina. Sotaa monesta suunnasta lähestyneen ohjaaja Milestonen lungi ja pidäkkeettömän cool tutkielma siitä, mitä taistelutoveruus merkitsee silloin kun lähdetään suorittamaan järjestelmänvastaista rauhanajan missiota.

***

Klassisten sotaelokuvien ohjaaja, Lewis Milestone (1895-1980) oli suurissa vaikeuksissa kunniakkaan uransa loppuvaiheissa, oikeastaan jo 1940-luvun jälkipuoliskolta lähtien. Vasemmalle kallistuneena liberaalina hän oli mccarthyismin aikaan ns. ”harmaalla listalla” ja kierteli 1950-luvulla pitkin Eurooppaa, useimmiten kyseenalaisten projektien parissa.

Epäilemättä Milestonea kiinnosti elokuvassa Ocean’s Eleven – kovat kaverit mahdollisuus varioida sotafilmiensä kuvioita rauhan ajan olosuhteissa, jopa parodioida niiden tyypillisiä kohtauksia, kuten käskynjakoa. Ohjaajan koominen ote oli kuitenkin raskas, ja sodan ja rauhan operaatioiden vastaavuutta alleviivattiin rasitukseksi asti.

Danny Ocean oli sodassa kersantti 82. laskuvarjodivisioonassa, iskupataljoonassa. Hän kokoaa yksitoista sota-ajan kaveriaan kokoon suurta rikoskeikkaa varten, saaliina kymmenen miljoonaa dollaria. Laulaja, rekkakuski, rattopoika ja sähköteknikkomestari ovat hänen lähimpiä tovereitaan. Suunnitelma, Las Vegasin viiden pelikasinon yhtäaikainen ryöstö uudenvuodenaattona, keskiyöllä, toteutetaan sotilaallisen täsmällisesti. Tässä jaksossa laahaavasti startannut elokuva saa uutta puhtia. William Danielsin hienossa värikuvauksessa Las Vegasista tulee ”todellinen helvetti” (John Gillett). Operaation jälkimainingeissa ex-gangsteri Duke Santos aiheuttaa pulmia ryöstäjille.  Asfalttiviidakosta ja Kubrick-elokuvasta Peli on menetetty tutulla tavalla kohtalo puuttuu odottamattomalla käänteellä tapahtumien kulkuun: sähköteknikko Bergdorf tuupertuu kadulla kuolettavaan sydänkohtaukseen, ja rahasaaliin turvaaminen ongelmallistuu. John Hustonin (Sierra Madren aarre) ja Stanley Kubrickin elokuvien loppuvinjetit muistava katsoja ei ihmeemmin ylläty Ocean’s Eleven –kovat kaverit – elokuvan viime minuuttien katastrofista.

Frank Sinatran ”Klaanin” eli ”Rottalauman” ensimmäisenä elokuvana Ocean’s Eleven – kovat kaverit painottuu viihteellisyyteen musikaalia lähestyvine laulunumeroineen ja vierailevine tähtineen sekä Las Vegasin matkailufilmin esittelyineen. Komediatrillerin vaikealla saralla tuskin kukaan muu onnistuikaan kuin Hitchcock. Muodikas, hienosteleva kyynisyys värittää Milestonen yritystä. ”What a way to earn a living!”, Jimmy Foster huokaisee kerjättyään jälleen äidiltään rahaa. Teema rikoksen ja jokapäiväisen amerikkalaisen lainkierron (veronkavallus, näpistely, edustustilihuijaus) yhteneväisyydestä olisi ansainnut pirullisemmankin käsittelyn.

Lähteitä: J.G. (John Gillett): ”Ocean’s 11”, MONTHLY FILM BULLETIN October 1960, Joseph R. Millichap: LEWIS MILESTONE (1981), Gene Ringgold & Clifford McCarty: THE FILMS OF FRANK SINATRA (1971) sekä FILM QUARTERLYN (Fall 1960) nimetön arvostelu.

  Matti Salo (1987)