DOUBLE BILL: PETRA VON KANTIN KATKERAT KYYNELEET + CLOUDS OF SILS MARIA

Fassbinderin näytelmäsovituksen valokeilassa on menestynyt, mutta omaan taloonsa erakoitunut muotisuunnittelija Petra von Kant. Emotionaali sesti epävakaa Petra rakastuu malliksi haikailevaan Kariniin katkerin seurauksin.

Clouds of Sils Maria -elokuvassa veteraaninäyttelijä suostuu esiintymään läpimurtonsa mahdollistaneen queer-näytelmän uudessa versiossa samalla, kun hänen tunteensa ja seksuaalinen veto assistenttiaan kohtaan voimistuvat. Metatasot kasautuvat tiheiksi, koska Fassbinderin teksti toimi innoittajana sekä Assayasin elokuvalle että elokuvan sisällä nähtävälle elokuvalle.